关于签发中国—智利自由贸易区原产地证书FORM F的通知(国质检通函〔2006〕768号)

各直属检验检疫局，香港、澳门中检公司：

 

　　《中华人民共和国政府与智利共和国政府自由贸易协定》（以下简称《协定》）已于2005年11月18日正式签署，将于2006年10月1日开始实施。为使我国出口到智利的《协定》项下的产品享受智利给予的关税优惠待遇，自2006年10月1日起，各地出入境检验检疫机构开始签发中国-智利自由贸易区优惠原产地证明书FORM F。现将中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书有关签证要求通知如下：

 

　　一、中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书的签发，限于已公布的《协定》项下智利给予关税优惠的产品（见附件1），这些产品必须符合中国—智利自由贸易区原产地规则（见附件2）及签证操作程序（见附件3），列入产品特定原产地标准清单（见附件4）的，必须符合相应的特定原产地标准。

 

　　二、凡办理中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书的申请人，必须预先在当地检验检疫机构办理注册登记手续。申请签证时，必须提交《中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书申请书》、按规定填制的中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书、出口商品的商业发票副本及必要的其他单据。经香港、澳门转口至智利的货物，在获得检验检疫机构签发的中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书后，申请人可持上述证书及有关单证，向香港、澳门中国检验有限公司申请办理“未再加工证明”。

 

　　三、中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书采用规定的统一格式，其填制要求见证书正本背面所列的填制说明（见附件5）。

 

　　四、证书第10栏中所指的进口国HS编码填写我国现采用的国际协调统一的六位HS编码。

 

　　五、证书第13栏中的发票价值填写FOB价值。

 

　　六、证书第15栏加盖FORM A签证印章，证书正本和两份副本均需加盖签证印章。

 

　　七、鉴于只向智利海关备案直属检验检疫局的名称及地址，证书第15栏中签证机构的电话、传真和地址等填写直属检验检疫局的相关信息。

 

　　八、按照签证操作程序第43条的规定，2006年8月1日至9月30日从中国启运在途中的、或在智利海关仓库或保税区内暂存的货物，可享受关税优惠，各地检验检疫机构可自10月1日起4个月内对上述货物补发原产地证书。

 

　　九、其他填制要求按照《中国—智利自由贸易区签证操作程序》执行。相关程序未列明之处，参照普惠制原产地证书签证管理办法及实施细则执行。

 

　　十、各直属检验检疫局于每月10日前将上月中国—智利自由贸易区原产地证书签证情况统计表（见附件6）报总局通关司原产地处。

 

　　各地检验检疫局要及时组织签证人员学习《中国—智利自由贸易区原产地规则》和《中国—智利自由贸易区签证操作程序》，广泛向企业宣传自贸区优惠贸易政策，使我国出口至智利的《协定》项下产品享受关税优惠待遇。

 

　　总局已将各直属检验检疫局的签证机构名称、地址和签证印模向智利海关备案。各局地址如有变更，应及时向总局通关司备案。

 

　　附件：1.    中国—智利自由贸易区智利给惠产品清单

 

　　2.    中国—智利自由贸易区原产地规则（中译本节选）

 

　　3.    中国—智利自由贸易区签证操作程序（中译本节选）

 

　　4.    中国－智利自由贸易区产品特定原产地标准

 

　　5.    中国—智利自由贸易区原产地证书样本及其填制说明

 

　　6.    中国—智利自由贸易区原产地证书签证情况统计表

 

　　二〇〇六年九月二十日