当前位置: 首页 » 政策法规 » 国外法规 »2006/130/EC 理事会指令2001/82/EC 关于豁免需要兽医处方要求的某些用于食品生产动物的兽药制品标准建立的实施条例

2006/130/EC 理事会指令2001/82/EC 关于豁免需要兽医处方要求的某些用于食品生产动物的兽药制品标准建立的实施条例

扫描二维码 分享好友和朋友圈
放大字体  缩小字体 2011-08-17 04:52:56  来源:EUROPA  浏览次数:3820
核心提示:该委员会指令对用于食品生产动物的兽药制品的豁免条件作了详细的规定,包括兽药制品的使用无需特殊的知识和技能要求,兽药制品对动物(及治疗)、人和环境没有直接或间接风险(即使在不当的使用条件下),兽药制品被正确使用不产生任何严重的副作用,兽药产品的活性物质或其它与其相似的物质不曾有不良反应的报告,兽药制品的主要特性不会与其他无需处方的兽药制品引发禁忌症状,兽药制品不需要特殊的储存条件,兽药制品对消费者不存在安全风险,兽药制品不会阻碍抗菌剂和驱虫制品的开发而危害人类和动物的健康(即使在不当的使用情况下)等。
发布单位
欧盟委员会
欧盟委员会
发布文号 2006/130/EC
发布日期 2006-12-11 生效日期 2007-01-01
有效性状态 废止日期 暂无
备注 该委员会指令对用于食品生产动物的兽药制品的豁免条件作了详细的规定,包括兽药制品的使用无需特殊的知识和技能要求,兽药制品对动物(及治疗)、人和环境没有直接或间接风险(即使在不当的使用条件下),兽药制品被正确使用不产生任何严重的副作用,兽药产品的活性物质或其它与其相似的物质不曾有不良反应的报告,兽药制品的主要特性不会与其他无需处方的兽药制品引发禁忌症状,兽药制品不需要特殊的储存条件,兽药制品对消费者不存在安全风险(即使在不当的使用情况下),兽药制品不会阻碍抗菌剂和驱虫制品的开发而危害人类和动物的健康(即使在不当的使用情况下)。

  Commission Directive 2006/130/EC

  of 11 December 2006

  implementing Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council as regards the establishment of criteria for exempting certain veterinary medicinal products for food-producing animals from the requirement of a veterinary prescription

  (Text with EEA relevance)

  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

  Having regard to the Treaty establishing the European Community,

  Having regard to Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products [1], and in particular point (aa) of the first paragraph of Article 67 thereof,

  Whereas:

  (1) Pursuant to Article 67 of Directive 2001/82/EC, in the cases covered by the first and third paragraphs thereof, veterinary medicinal products may be dispensed to the public only against prescription. However, as certain substances, contained in veterinary medicinal products for food-producing animals, do not present a risk to human or animal health or to the environment, exemptions from that general requirement may be granted in accordance with point (aa) of the first paragraph of Article 67. Such exemptions are without prejudice to the application of any other provision of the first and third paragraphs of that Article.

  (2) Consequently it is appropriate to establish criteria on the basis of which Member States may grant exemptions from the general rule, provided for in point (aa) of the first paragraph of Article 67 of Directive 2001/82/EC, requiring a prescription for dispensing to the public veterinary medicinal products for food producing animals.

  (3) Where the veterinary medicinal products concerned are easy to administer and, even if administered incorrectly, do not present a risk either to the animal being treated or to the person administering the product, it should be possible for those products to be made available without the need for a veterinary prescription. On the other hand, it should not be possible to grant an exemption for products that feature an unfavourable pharmacovigilance profile or harm the environment.

  (4) Inappropriate storage conditions may seriously affect the quality, safety and efficacy of veterinary medicinal products. Therefore, products whose quality, safety and efficacy can be guaranteed only when stored under special conditions should not be granted an exemption.

  (5) Exempted veterinary medicinal products should furthermore contain only active substances that do not cause a risk for consumer safety as regards residues in food obtained from treated animals and they should have no potential for causing a risk to human or animal health by developing resistance to antimicrobials or anthelmintics, if used incorrectly.

  (6) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products,

  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

  Article 1

  This Directive establishes the criteria on the basis of which Member States, in accordance with point (aa) of the first paragraph of Article 67 of Directive 2001/82/EC, may grant exemptions from the requirement to dispense veterinary medicinal products intended for food-producing animals to the public only against prescription.

  Article 2

  Veterinary medicinal products for food-producing animals may be exempted from the requirement to be dispensed only against veterinary prescription, if all of the following criteria are satisfied:

  (a) the administration of veterinary medicinal products is restricted to formulations requiring no particular knowledge or skill in using the products;

  (b) the veterinary medicinal product does not present a direct or indirect risk, even if administered incorrectly, to the animal or animals treated, to the person administering the product or to the environment;

  (c) the summary of product characteristics of the veterinary medicinal product does not contain any warnings of potential serious side effects deriving from its correct use;

  (d) neither the veterinary medicinal product nor any other product containing the same active substance has previously been the subject of frequent serious adverse reaction reporting;

  (e) the summary of product characteristics does not refer to contraindications related to other veterinary medicinal products commonly used without prescription;

  (f) the veterinary medicinal product is not subject to special storage conditions;

  (g) there is no risk for consumer safety as regards residues in food obtained from treated animals even where the veterinary medicinal products are used incorrectly;

  (h) there is no risk to human or animal health as regards the development of resistance to antimicrobials or anthelmintic substances even where the veterinary medicinal products containing those substances are used incorrectly.

  Article 3

  1. Where Member States decide to provide for the granting of exemptions pursuant to this Directive, they shall notify the Commission thereof.

  2. If a notification in accordance with paragraph 1 has not been made by 31 March 2007 at the latest, the national exemptions referred to in point (aa) of the first paragraph of Article 67 of Directive 2001/82/EC shall cease to apply.

  Article 4

  1. Within six months of the notification referred to in Article 3, Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.

  When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

  2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

  Article 5

  This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

  Article 6

  This Directive is addressed to the Member States.

  Done at Brussels, 11 December 2006.

  For the Commission

  Günter Verheugen

  Vice-President

  [1] OJ L 311, 28.11.2001, p. 1. Directive as amended by Directive 2004/28/EC (OJ L 136, 30.4.2004, p. 58).
 

食品伙伴网提供标准法规解读、舆情监控、合规咨询、申报注册等服务。
电询:0535-2129301
QQ:2891238009
食品标法圈
实时把握食品标法动态
请扫码关注食品标法圈

声明:

① 凡本网所有原始/编译文章及图片、图表的版权均属食品伙伴网所有,如要转载,需注明“信息来源:食品伙伴网”。
② 凡本网注明“信息来源:XXX(非食品伙伴网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
※ 邮箱:law#foodmate.net(发邮件时请将#换成@) QQ:139307733

 
 
[ 政策法规搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 

 
 
按分类浏览
国家法规 (11358) 国外法规 (3603)
地方法规 (39742) 法规动态 (12)
法规解读 (2623) 其他法规 (506)
推荐国外法规
点击排行
按国家或地区浏览

法规中心  关于我们  广告业务  联系我们  信息服务

Processed in 0.031 second(s), 10 queries, Memory 4.5 M