食品法规中心
法规中心
§130.14 关于质量和容器填充量低于标准的一般说明(General statements of substandard quality and substandard fill of container)
2011-08-24 17:00  点击:2403
发布单位:FDA
发布文号:暂无
发布日期:暂无
生效日期:暂无
有效性状态:
废止日期:暂无
备注:质量低于标准:以“Cheltenham”粗体字分两行印。“质量低于标准”几个字排在第一行。其余部分排在紧接其后的第二行。如果容器的内容物量小于1磅,第一行的字体为12点,第二行为8点。如果内容物重量等于后大于11磅,第一行字体为14点,第二行为10点。容器填充量低于标准:以“Cheltenham”粗体字分两行印。如果容器的内容物量小于1磅,说明文字大小为12点。如果是1磅或大于1磅,说明文字为14点。

  § 130.14   General statements of substandard quality and substandard fill of container.

  For the purposes of regulations promulgated under section 401 of the act:

  (a) The term general statement of substandard quality means the statement “Below Standard in Quality Good Food—Not High Grade” printed in two lines of Cheltenham bold condensed caps. The words “Below Standard in Quality” constitute the first line, and the second immediately follows. If the quantity of the contents of the container is less than 1 pound, the type of the first line is 12-point, and of the second, 8-point. If such quantity is 1 pound or more, the type of the first line is 14-point, and of the second, 10-point. Such statement is enclosed within lines, not less than 6 points in width, forming a rectangle. Such statement, with enclosing lines, is on a strongly contrasting, uniform background, and is so placed as to be easily seen when the name of the food or any pictorial representation thereof is viewed, wherever such name or representation appears so conspicuously as to be easily seen under customary conditions of purchase.

  (b) The term general statement of substandard fill means the statement “Below Standard in Fill” printed in Cheltenham bold condensed caps. If the quantity of the contents of the container is less than 1 pound, the statement is in 12-point type; if such quantity is 1 pound or more, the statement is in 14-point type. Such statement is enclosed within lines, not less than 6 points in width, forming a rectangle; but if the statement specified in paragraph (a) of this section is also used, both statements (one following the other) may be enclosed within the same rectangle. Such statement or statements, with enclosing lines, are on a strongly contrasting, uniform background, and are so placed as to be easily seen when the name of the food or any pictorial representation thereof is viewed, wherever such name or representation appears so conspicuously as to be easily seen under customary conditions of purchase.
 

将全文内容保存为word文档
下一篇:§130.17 与定义和特性标准有差异的试验性小包装食品在美国国内州际货运的临时许可证(Temporary permits for interstate shipment of experimental packs of food varying from the requirements of definitions and standards of identity)
上一篇:§130.12 容器水容量和容器填充量测定的一般方法(General methods for water capacity and fill of containers)